Emily is pregnant and runs away to Las Vegas to live with her godmother.
Episode 16 "Requiem for a Dream":
[QUOTE]Emily goes to the doctors and finds out that she is six weeks pregnant. The doctor says she won't be able to do gymnastics anymore as it can cause harm to the baby. Chloe talks to her about the possibility of an abortion and Sasha pressures Emily to make a decision about her future. Kaylie and Damon record a song for his album as that was the only song the record company liked. They get caught up in the moment and kiss but Kaylie regrets it and runs out of the studio. Lauren puts pressure on Steve to propose to Summer. He agrees but when he asks Summer, she says she needs time to think about it. Summer visits Sasha to see if there's still anything left between them but they get into an argument about abortion when she is told about Emily's pregnancy. Summer then accepts Steve's proposal. Marcus arrives at The Rock to tell Emily she has made it to the World Team but she now has to deal with her pregnancy. Payson approaches Emily and Emily tells her that she's pregnant. Payson gets angry at Emily and tells her that not only did she ruin her life, but also the dreams of her teammates. Emily feels she deserves some support and goes to Damon. He is upset that he got Emily pregnant but Emily tells him that they can live the happy ending they wanted that they were going to postpone after the Olympics. Kaylie goes to Emily's house to tell her about the kiss between her and Damon. Emily shuts down and runs away to Las Vegas to live with her godmother.The Rock girls try to confront Emily but realize she has already left. They then go to the site of the old gymnastics camp and camp out with their parents. Steve and Summer look extremely happy together. Kaylie tells the other girls that she is ready to start training again. Lauren expresses understanding towards Emily's situation, saying it's not a bad thing to want a child that will love you forever. Payson regrets yelling at Emily, saying that there is nothing in the world like a gymnastics team. They also find out Sasha has been named as the National Team Coach going to Worlds. He hugs all the girls and looks very happy as well. [/QUOTE]
You can get summaries of each episode here: List of Make It or Break It episodes - Wikipedia, the free encyclopedia